The presidential race has moved on and Sanders is no longer leading a political revolution, but is trying to remain relevant, and maintain some leverage, in a fast-moving election where fear of the Republican nominee has, as expected, helped solidify the Democratic base around Ms. Clinton and largely put to rest concerns about Sanders supporters refusing to support the former first lady.